Danke für die Aufklärung. Ich brauche es aber etwas praktischer:
Ich bin im CPanel und will eine WordPress-Webseite erstellen.
Meine Vorarbeiten:
1) Ich habe schon eine Add-on-Domain im Novatrend-Hosting-Account mit CPanel angelegt
2) und die Email-Funktion läuft schon auf Novatrend.
3) Offline mit XAMPP habe ich schon eine WordPress-Webseite gemacht und am laufen.
4) Offfline von XAMPP-WP mit Plugin Updraftplus ein vollständiges Backup gemacht (besteht aus 4 Dateien
a) uploads.zip
b) themes.zip
c) plugins.zip
d) others.zip)

Jetzt will ich die XAMPP-Offline-Wordpress-Webseite auf den Novatrend-Server umziehen.
Softaculous bietet mir WordPress zum installieren auf dem Novatrend-Hosting an.
Doch wenn ich damit anfange, kommt die Fehlermeldung
The MySQL Database could not be selected.

Ich suche eine einfache Novatrend-Hosting-Anleitung, um eine Webseite zu veröffentlichen, wenn man schon offline mit XAMPP die Webseite designt hat und die jetzt zum Novatrend-Shared-Hosting-Server übertragen will. Die Antwort sieht dann vielleicht irgendwie so aus:

1) Zuerst Datenbank machen (mit PHPMyAdmin?)?
2) Zweitens mit Softaculous WordPress installieren?
3) Updraftplus-Plugin installieren auf Novatrend-Hosting-WP-Installation?
4) auf Novatrend-Hosting-WP-Installation folgende Updraftplus-Dateien importieren (Drittens folgende Offseiten-Backup-Updraftplus-
Dateien so in Novatrend installieren: a, b, c und auch d?
5) Was habe ich vergessen noch vorher mit CPanel einzurichten?
6) Wie geht es noch schneller (als Alternative)?
7) Wie übertrage ich nach der erfolgreichen Erstinstallation der Webseite auf dem Novatrend-Shared-Server
weitere inhaltliche Updates von meiner XAMPP-Offline-Webseite auf den Novatrend-Shared-Server?